Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát Reviews

Lý do tôi đến với cuốn tiểu thuyết này là đợt vừa mới ra bản dịch tiếng Việt, bạn bè tôi đọc nhiều và khen ngợi quá. Rồi bỗng một ngày bản tiếng Anh của cuốn sách này được bán với giá 0,99 cents trên Amazon nên tôi lẹ tay bấm mua. Cũng phải vật vã mất mấy tháng trời tôi mới đọc xong cuốn sách này. Tôi chậm chạp bò qua mấy chương đầu, dừng lại, đọc 4, 5 cuốn sách khác, tới khi không còn sách nào để đọc nữa tôi mới quay lại và đọc một lèo xong luôn trong 2, 3 ngày.

"Xa ngoài kia nơi loài tôm hát" kể câu chuyện cuộc đời của cô bé Kya, một cô bé bị bố mẹ bỏ rơi, sống đơn độc nơi đồng lầy. Xã hội nước Mỹ thời đó còn nhiều bất công, cho nên không mấy ai quan tâm đến cô bé, mặc kệ cô muốn ra sao thì ra. Những nhân viên xã hội chỉ làm cho có gọi là tròn trách nhiệm chứ không có chút thấu cảm hay tình thương nào cả.

Kya tồn tại được nơi đồng lầy, một mặt là nhờ vào sự kiên cường của bản thân, mặt khác, cùng nhờ chút tình thương của hai vợ chồng da màu Jumpin’ và Mabel. Hai người này thường nhận cá hay vẹm từ Kya, đổi lại, cô bé có quần áo (cũ), gas và những thứ thực phẩm khác.

Kya không giao tiếp với loài người. Cô chỉ làm bạn với thiên nhiên. Chính vì thế nên những người sống ở thị trấn thêu dệt đủ “truyền thuyết” về cô. Đằng nào thì cô cũng đâu giao tiếp với họ nên cô chẳng mấy quan tâm.

Cuộc đời Kya thay đổi khi cô đến tuổi dậy thì và bắt đầu biết yêu...Với các bạn yêu thiên nhiên, yêu văn tả cảnh, hẳn các bạn sẽ rất thích cuốn sách này. Nhà văn Delia Owens, vốn là một nhà nghiên cứu về tự nhiên, từng xuất bản sách về thiên nhiên, sẽ dẫn dắt bạn vào một thế giới thiên nhiên đẹp đẽ và thơ mộng, nơi mà bạn hay Kya có thể trốn chạy khỏi cuộc đời ồn ào và bụi bặm ngoài kia.

Với những bạn yêu câu chuyện trinh thám, đây là có thể là một cuốn sách gây tò mò. Tuy nhiên với bản thân mình thì không cảm thấy thỏa mãn với cái kết lắm đâu. Mặc dầu là một câu chuyện mang màu sắc trinh thám, thông điệp cuối cùng của cuốn tiểu thuyết có lẽ vẫn là tình yêu thương giữa con người với con người, là việc chấp nhận sự khác biệt.

“Xa ngoài kia nơi loài tôm hát” của Delia Owens là một câu chuyện đầy xúc cảm về sự cô độc, tình yêu và bản năng sinh tồn. Cuốn sách xoay quanh cuộc đời của Kya Clark – cô gái nhỏ sống cô lập ở đầm lầy hoang vu Bắc Carolina, bị gia đình và xã hội ruồng bỏ. Tác phẩm không chỉ là hành trình trưởng thành của Kya mà còn khắc họa mối quan hệ giữa con người với thiên nhiên. Với lối viết giàu hình ảnh, tác giả vẽ nên bức tranh thiên nhiên sống động, hòa quyện với sự bí ẩn của một vụ án mạng ly kỳ. Cuốn sách là sự kết hợp giữa tiểu thuyết trinh thám và văn học nhân văn, khiến độc giả bị cuốn hút và xúc động đến tận cùng.

Đây là một tiểu thuyết tuyệt vời, mang vẻ đẹp trác tuyệt miêu tả trong từng con chữ khiến người ta say đắm, rồi vỡ lẽ rằng chúng lại cất lên từ chính sự bi thương…

“Cô gái Đồng Lầy” Kya Clark từ sáu tuổi đã phải chịu sự cô độc cùng cực khi bị gia đình bỏ lại. Nhiều lúc cô tự hỏi mình đã làm gì mà mọi người đi hết cả. Dân Vũng Barkley chẳng ai quan tâm giúp đỡ cô, coi cô chẳng khác gì một con chuột đầm lầy. Ai hơi đâu phải cản lũ chuột giết nhau?...Tự tìm cách lớn lên, Kya bắt đầu việc mò vẹm đổi nhu yếu phẩm trong nhiều năm. Tate dạy cô đọc sách, cùng cô trải qua những rạo rực đầu đời, bỏ cô đi sau khi vào đại học. Rồi đến Chase với vẻ đẹp khiến kẻ sợ hãi cô đơn như cô rung động. Cảm xúc với Chase, Kya không chắc liệu đó có phải là yêu ? Hay chỉ đơn thuần là sự thay thế cho khoảng trống Tate bỏ lại? Nhưng rồi, Chase phản bội cô. Ngày nọ, người ta phát hiện xác Chase trên vũng bùn, ngửa lưng, chân trái quặt ra trước một cách kì dị. Mắt mở trừng và mồm há hốc. Thảm kịch hay một tội ác? Nghi ngờ đổ dồn vào Kya, người ta đưa cô ra toà. Ngôn ngữ của tòa án, dĩ nhiên, không đậm chất thơ như ngôn ngữ của đồng lầy. Chân tướng của sự thật, sau khi Kya trắng án, chỉ tiết lộ trong những trang cuối cùng của cuốn sách. Cái kết hoàn hảo.

“Đom đóm cái dụ con đực khác loài bằng tín hiệu giả rồi xơi tái chúng.” Những cô côn trùng này biết cách đối phó với người tình của chúng. Xa ngoài kia nơi loài tôm hát, tưởng chừng tít tắp ngoài đại dương, ngờ đâu lại chính là đồng lầy - chốn trầm mình sầu bi của cái chết cho sự sống vươn lên. 

Những chi tiết về thiên nhiên được miêu tả bằng một phong cách lạ lùng, hoang dại mà khiến người ta đê mê. Tưởng chừng tĩnh mịch nhưng nếu được đắm chìm vào không gian ấy, liệu ai không rung động?

Cuốn sách là lời ca tặng thiên nhiên thể hiện qua cuộc đời cô gái trẻ Kya, đồng thời để lại cho ta nhiều suy ngẫm về giá trị sống. Kya đã bị bỏ rơi gần như cả cuộc đời mình. Nhưng người ta chối bỏ cô ấy vì cô khác thường, hay cô ấy khác thường vì họ chối bỏ cô? Nếu người ta mở lòng mình và giúp đỡ, hẳn là họ đã không mang định kiến với cô ấy. Người ta đã quên không phải bầy hươu sẽ không hoàn chỉnh nếu thiếu một con hươu, mà nó sẽ không hoàn chỉnh nếu thiếu bầy của mình. Nhẽ ra, cách đối xử giữa người với nhau cũng nên như cách thiên nhiên hòa hợp…

“Xa ngoài kia nơi loài tôm hát”

Không chỉ kể một câu chuyện hấp dẫn, cuốn sách như một bức hoạ thiên nhiên tuyệt đẹp với thế giới sinh vật sống động và đầy màu sắc. Trung tâm của bức tranh là Kya - 1 cô bé lần lượt bị mẹ, các anh chị, cuối cùng là cha mình bỏ rơi ở 1 cái lán tồi tàn giữa vùng đồng lầy ngập nước bên biển. Kya tự sinh tồn và lớn lên trong cô đơn. Biết yêu và được yêu, thông minh và xinh đẹp, chờ đợi và tổn thương, nhưng chưa bao giờ tuyệt vọng. Kya đã dựa vào mẹ thiên nhiên mà trưởng thành, từ “cô gái đồng lầy” bị dân làng xa lánh và kỳ thị đã trở thành “chuyên gia đồng lầy” xuất bản nhiều sách khoa học được đánh giá cao.

Tác giả là nhà động vật học nên những chi tiết miêu tả về cảnh quan thiên nhiên và đặc tính của các loài động vật đọc rất cuốn. Tiếc là dịch giả chuyển thể những bài thơ trong sách lủng củng quá, sát nghĩa đen mà làm mất mất chất thơ.

Sách đã chuyển thể thành phim nhưng em nghĩ không đạo diễn nào có thể truyền tải thành công một tác phẩm văn học với ngôn từ đầy ắp như thế!

Sách hay lắm bạn à!

“Xa ngoài kia nơi loài tôm hát”

Không chỉ kể một câu chuyện hấp dẫn, cuốn sách như một bức hoạ thiên nhiên tuyệt đẹp với thế giới sinh vật sống động và đầy màu sắc. Trung tâm của bức tranh là Kya - 1 cô bé lần lượt bị mẹ, các anh chị, cuối cùng là cha mình bỏ rơi ở 1 cái lán tồi tàn giữa vùng đồng lầy ngập nước bên biển. Kya tự sinh tồn và lớn lên trong cô đơn. Biết yêu và được yêu, thông minh và xinh đẹp, chờ đợi và tổn thương, nhưng chưa bao giờ tuyệt vọng. Kya đã dựa vào mẹ thiên nhiên mà trưởng thành, từ “cô gái đồng lầy” bị dân làng xa lánh và kỳ thị đã trở thành “chuyên gia đồng lầy” xuất bản nhiều sách khoa học được đánh giá cao. 

Tác giả là nhà động vật học nên những chi tiết miêu tả về cảnh quan thiên nhiên và đặc tính của các loài động vật đọc rất cuốn. Tiếc là dịch giả chuyển thể những bài thơ trong sách lủng củng quá, sát nghĩa đen mà làm mất mất chất thơ. 

Sách đã chuyển thể thành phim nhưng em nghĩ không đạo diễn nào có thể truyền tải thành công một tác phẩm văn học với ngôn từ đầy ắp như thế!

Sách hay lắm bạn à!

"Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát" (tựa gốc: Where The Crawdads Sing) là một cuốn tiểu thuyết của tác giả Delia Owens. Được xuất bản vào năm 2018, cuốn sách nhanh chóng đạt được thành công vang dội và được đánh giá cao từ độc giả và giới phê bình. Câu chuyện bắt đầu với việc một đứa bé tên Kya Clark bị bỏ rơi bởi gia đình của mình tại một ngôi nhà gỗ ở khu rừng hoang dã ở miền Nam Hoa Kỳ, North Carolina. Kya lớn lên một mình, học cách tự sinh tự tử trong thiên nhiên hoang dã, phải đối mặt với sự cô đơn và bất công từ cộng đồng xã hội xung quanh. Cô say mê khám phá và nghiên cứu thế giới tự nhiên xung quanh mình, và dần dần trở thành một nhà sinh vật học tài năng. Dần dần, cô trở thành "cô gái rừng" được mọi người biết đến. Trong khi lớn lên, Kya phát hiện ra vẻ đẹp của tự nhiên và phát triển sự hiểu biết sâu sắc về thế giới xung quanh bằng cách tự học từ sách và thiên nhiên. Câu chuyện xoay quanh cuộc sống phức tạp của Kya và cách cô đối mặt với những thách thức lớn, từ sự cô đơn đến những nghi án hình sự và tình yêu. Trong thời gian sống một mình, Kya phát hiện ra niềm đam mê với thiên nhiên và khoa học tự nhiên. Cuộc sống của cô thay đổi khi cô gặp và yêu một chàng trai tên là Tate. Tuy nhiên, mối quan hệ của họ gặp nhiều thách thức và Tate rời đi, để lại Kya lẻ loi và đau khổ. Cùng với câu chuyện hiện tại về cuộc sống của Kya, câu truyện còn đưa độc giả quay lại quá khứ để điều tra vụ án một người đàn ông bị giết mà Kya được buộc tội. Những bí mật và sự thật được hé lộ qua từng trang sách, khiến người đọc hồi hộp và tò mò về kết cục của câu chuyện. Năm 1969, khi Kya 25 tuổi, xác của Chase Andrews, một cậu thiếu niên giàu có ở thị trấn gần đó, được tìm thấy trong đầm lầy. Kya bị bắt vì tội giết người, và cô phải đối mặt với một phiên tòa xét xử đầy kịch tính. Cuốn sách kể câu chuyện của Kya theo hai mạch thời gian song song: quá khứ, khi Kya lớn lên trong đầm lầy, và hiện tại, khi cô phải đối mặt với phiên tòa xét xử. Tác giả Delia Owens đã khéo léo đan cài hai mạch thời gian này, tạo nên một câu chuyện hấp dẫn và đầy kịch tính. Mạch thời gian quá khứ kể về cuộc sống của Kya trong đầm lầy. Kya là một cô bé thông minh và nhạy cảm, nhưng cô cũng phải chịu đựng nhiều đau khổ. Mẹ cô bỏ rơi cô khi cô còn nhỏ, và cha cô nghiện rượu và bạo lực. Kya phải tự mình học cách sinh tồn trong đầm lầy, và cô dần dần trở thành một người phụ nữ mạnh mẽ và độc lập. Mạch thời gian hiện tại kể về phiên tòa xét xử Kya. Kya bị buộc tội giết Chase Andrews, người mà cô từng có mối quan hệ tình cảm. Chase là một người đàn ông ích kỷ và bạo lực, và Kya luôn bị anh ta đe dọa. Tuy nhiên, không có bằng chứng trực tiếp nào buộc tội Kya, và cô phải tự mình bảo vệ bản thân trước tòa án. Cuối cùng, Kya được tuyên bố vô tội. Cô trở lại đầm lầy, nơi cô tiếp tục sống một cuộc sống bình dị và hòa hợp với thiên nhiên. Cuốn tiểu thuyết Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát là một câu chuyện cảm động về tình yêu, mất mát, và sự trưởng thành. Tác phẩm đã được chuyển thể thành phim điện ảnh cùng tên, ra mắt vào năm 2022.

"Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát" của Delia Owens là một tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời, hấp dẫn độc giả từ trang đầu đến trang cuối bằng cách kết hợp tuyệt vời giữa câu chuyện tình cảm, hình ảnh tự nhiên đẹp đẽ, và bí ẩn hấp dẫn. Một trong những điểm mạnh nổi bật của cuốn sách là cách Delia Owens xây dựng nhân vật chính, Kya Clark, một cô gái sống một mình trong rừng, theo dõi sự trưởng thành và phát triển của cô qua nhiều giai đoạn khác nhau. Nhờ vào sự miêu tả tinh tế, độc giả không chỉ nhìn thấy nhan sắc và tài năng của Kya mà còn cảm nhận được những cảm xúc sâu sắc và những thách thức mà cô phải vượt qua. Câu chuyện tình cảm giữa Kya và Tate đặt ra nhiều câu hỏi về tình yêu, lòng tin và sự đối mặt với những thách thức trong cuộc sống. Mối quan hệ phức tạp này được kể thông qua những đoạn văn mô tả cảm xúc tinh tế, khiến người đọc đồng cảm và suy ngẫm về những mặt khác nhau của tình yêu. Cuộc sống tự nhiên tại khu rừng Carolina được mô tả một cách tuyệt vời, với hình ảnh sống động và chi tiết. Delia Owens sử dụng ngôn ngữ mô phỏng tinh tế, hấp dẫn độc giả và khiến họ hòa mình vào thế giới thiên nhiên hùng vĩ này. Bên cạnh đó, sự kết hợp giữa câu chuyện hiện tại và những sự kiện trong quá khứ giúp tạo nên một câu chuyện kịch tính và ly kỳ. Sự hấp dẫn và bí ẩn của mỗi trang sách giữ cho độc giả luôn muốn đọc tiếp, khám phá những bí mật được giữ kín. "Xa Ngoài Kia Nơi Loài Tôm Hát" không chỉ là một cuốn sách giải trí xuất sắc mà còn là một tác phẩm nghệ thuật sâu sắc về cuộc sống, tình yêu, và sức mạnh của con người trong bối cảnh tự nhiên hùng vĩ. Cuốn sách này chắc chắn là một trải nghiệm đáng nhớ cho mọi độc giả đang tìm kiếm một câu chuyện mang đầy đủ các yếu tố gây sốc, xúc động và suy ngẫm. Không chỉ là một câu chuyện tình cảm đầy xúc động mà đây còn là một tác phẩm về sự sống sót, lòng kiên trì và khả năng hồi phục. Cuốn sách đã chạm đến lòng người với cách tác giả kể chuyện tinh tế và mô tả hùng vĩ về vẻ đẹp của tự nhiên và sức mạnh của con người trong cuộc sống.

Mẹ tôi đã đọc cuốn sách này với câu lạc bộ sách của bà và đã nhiều lần nói với tôi rằng nó hay như thế nào. Nó đã được chọn là cuốn sách của tháng trong một nhóm Facebook mà tôi tham gia. Cuốn sách này được đánh giá quá cao. Nó di chuyển với tốc độ của một con ốc sên. Cốt truyện không đáng tin chút nào. Tác giả mong chúng ta tin rằng một đứa trẻ 6 tuổi có thể tự mình sống sót dù thực tế là nó không có cha mẹ, không được học hành, không có kỹ năng, không có tiền và không có bạn bè thực sự. Thành kiến của người dân thị trấn không có gì đáng ngạc nhiên và không bổ sung thêm điều gì đáng giá cho câu chuyện.

Tôi đã để cuốn sách này trên kệ khá lâu, và cuối cùng tôi cũng lấy nó và đọc. Tôi gần như biết cốt truyện là gì vì tôi đã xem đoạn giới thiệu của bộ phim. Tuy nhiên, tôi thực sự thích cách câu chuyện được viết với các mốc thời gian. Cái kết khiến tôi mất cảnh giác so với những gì tôi nghĩ cái kết sẽ như thế nào. Tuy nhiên, tôi đã mong nó có kết thúc tốt đẹp. Tôi thực sự ước rằng các điểm của cốt truyện bắt đầu được tiết lộ khi các mốc thời gian gặp nhau và sau đó được thảo luận trong các đoạn hồi tưởng, có thể đã được trình bày rõ ràng hơn một chút. Có cảm giác như thời gian nhảy vọt đột ngột hơn nhiều khi cuốn sách đang kết thúc. Nói chung rất vui vì tôi đã có thể đọc nó, có lẽ tôi sẽ không đọc lại cuốn sách này vì nó không phải là loại sách tôi thích.

Tôi đọc nó lần đầu tiên vào năm 2019 khi nó mới ra mắt và có cảm giác trung lập về nó. Tôi đang đọc lại nó cho câu lạc bộ sách và bây giờ tôi thực sự không thích nó. Tôi thường không viết đánh giá nhưng mục tiêu của tôi là giảm xếp hạng để người khác không bị lừa khi nghĩ rằng cuốn sách này đáng đọc. Mọi thứ về cuốn sách này đều sáo rỗng, có thể đoán trước được và hơn hết là không thể tin được một chút nào. Nó khác xa với thực tế đến mức lẽ ra nó chỉ nên chuyển sang thể loại giả tưởng. Chúng ta có ngạc nhiên khi Taylor Swift tán thành cuốn sách này không? Về cơ bản, nó kể về một cô gái bị bỏ rơi trong rừng nhưng phần lớn cuốn sách kể về những câu chuyện nức nở của cô gặp một chàng trai tốt bụng nhưng lại quá hèn nhát để ở lại với cô và sau đó là chàng trai tất nhiên đã lừa dối cô. Về cơ bản mọi bài hát của Taylor Swift đều có các chàng trai xấu xa và không ai đánh giá cao giá trị của cô ấy.

Tôi cứ nghĩ bản thân sẽ thích cuốn sách này..và thực sự đã đọc xong nó. Tuy nhiên, tôi càng trở nên khó chịu hơn với mỗi trang ở nửa cuối. Rõ ràng là tác giả đã không thực hiện nghiên cứu của mình về khu vực này và về những gì có thể hợp lý vào thời điểm câu chuyện diễn ra. Khi đề cập đến những thị trấn, lẽ ra cô phải biết Asheville sẽ không phải là thành phố ven biển mà cô sẽ đến, đặc biệt là vào những năm 60. Chiếc vali bìa cứng cũ của Ma đã cất trong tủ ở đầm lầy suốt 19 năm sẽ bị nấm mốc bao phủ, Đom đóm sẽ bị gọi là bọ sét. Không có cậu bé nào ở một thị trấn nhỏ ở NC được đặt tên là Tate hay Chase ở những năm 40, đó đều là những cái tên phổ biến thời nay. Sự mâu thuẫn trong phương ngữ khiến tôi cảm thấy khó chịu và nhiều phần của câu chuyện khiến tôi không thể tin được. Tôi ngạc nhiên là có rất nhiều người yêu thích cuốn sách này.

Có rất nhiều đoạn rườm rà trong cuốn sách này, tôi có thể tiếp tục với các ví dụ về lý do tại sao nó giống như một bài tập viết ở trường trung học. Nhưng tôi sẽ chỉ nói thêm một thực tế là tác giả này hoàn toàn làm tôi kiệt sức với những ẩn dụ liên tục và những mô tả đầy tính từ về bất cứ thứ gì trong tự nhiên. Hãy nói với tôi rằng bạn nhìn thấy một cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp, một con sóng dữ dội, hay nghe thấy tiếng mưa rơi trên mái nhà, hay nhìn thấy một con nhện đang giăng mạng - nhưng đừng nghĩ rằng bạn phải cho tôi hàng loạt tính từ và một phép ẩn dụ cho mỗi tính từ để có thể khiến tôi trân trọng những điều này. Tôi hy vọng người phụ nữ này đã kiếm đủ tiền từ cuốn sách này để cô ấy sẽ không bao giờ cố gắng viết một cuốn sách khác nữa.